Что такое IPA
IPA (International Phonetic Alphabet) — универсальная система записи звуков речи. В словарях транскрипция заключается в косые скобки: /wɜːd/. Зная IPA, можно точно прочитать любое незнакомое слово.
В английском 40–44 звука, хотя букв всего 26. Один звук может обозначаться несколькими буквами (sh = /ʃ/), и наоборот — одна буква может давать разные звуки (c в cat vs city).
Для каждого символа — подробное описание и звучание в расширенном гайде по транскрипции.
Монофтонги (12 чистых гласных)
| Символ | Ключевое слово | Примеры | Подсказка |
|---|---|---|---|
| /iː/ | see | sea /siː/, feet /fiːt/, team /tiːm/, machine /məˈʃiːn/ | Долгое «и» |
| /ɪ/ | sit | big /bɪɡ/, city /ˈsɪti/, busy /ˈbɪzi/ | Краткое, расслабленное «и» |
| /e/ | bed | head /hed/, said /sed/, friend /frend/ | Как русское «э» |
| /æ/ | cat | black /blæk/, hand /hænd/, man /mæn/ | Рот открыт шире: между «э» и «а» |
| /ɑː/ | car | father /ˈfɑːðə/, heart /hɑːt/, calm /kɑːm/ | Долгое «а» |
| /ɒ/ | hot | dog /dɒɡ/, wash /wɒʃ/, what /wɒt/ | Округлённое «о», краткое |
| /ɔː/ | saw | four /fɔː/, door /dɔː/, thought /θɔːt/, walk /wɔːk/ | Долгое «о» |
| /ʊ/ | foot | book /bʊk/, put /pʊt/, could /kʊd/ | Краткое, расслабленное «у» |
| /uː/ | food | blue /bluː/, shoe /ʃuː/, through /θruː/ | Долгое «у» |
| /ʌ/ | cup | love /lʌv/, blood /blʌd/, come /kʌm/ | Краткое «а», центральное |
| /ɜː/ | bird | her /hɜː/, word /wɜːd/, earth /ɜːθ/, turn /tɜːn/ | Долгий нейтральный (нет аналога в рус.) |
| /ə/ | about | teacher /ˈtiːtʃə/, the /ðə/, banana /bəˈnɑːnə/ | Шва — самый частый звук английского |
Дифтонги (5 двойных гласных)
Дифтонг — это плавный переход от одного гласного к другому внутри одного слога.
| Символ | Ключевое слово | Примеры |
|---|---|---|
| /eɪ/ | day | face /feɪs/, rain /reɪn/, they /ðeɪ/, weight /weɪt/ |
| /aɪ/ | my | time /taɪm/, high /haɪ/, fly /flaɪ/, buy /baɪ/ |
| /ɔɪ/ | boy | coin /kɔɪn/, voice /vɔɪs/, enjoy /ɪnˈdʒɔɪ/ |
| /aʊ/ | now | out /aʊt/, cloud /klaʊd/, town /taʊn/ |
| /əʊ/ | go | home /həʊm/, know /nəʊ/, boat /bəʊt/ |
Согласные (24 звука)
| Символ | Ключевое слово | Примеры |
|---|---|---|
| /p/ | pen | apple /ˈæpl/, map /mæp/, stop /stɒp/ |
| /b/ | bed | baby /ˈbeɪbi/, rob /rɒb/, club /klʌb/ |
| /t/ | top | butter /ˈbʌtə/, cat /kæt/, talked /tɔːkt/ |
| /d/ | dog | middle /ˈmɪdl/, bad /bæd/, loved /lʌvd/ |
| /k/ | cat | school /skuːl/, back /bæk/, queen /kwiːn/ |
| /ɡ/ | go | again /əˈɡen/, bag /bæɡ/ |
| /f/ | far | phone /fəʊn/, laugh /lɑːf/, off /ɒf/ |
| /v/ | van | ever /ˈevə/, of /ɒv/, love /lʌv/ |
| /θ/ | think | both /bəʊθ/, south /saʊθ/, three /θriː/ |
| /ð/ | this | there /ðeə/, mother /ˈmʌðə/, breathe /briːð/ |
| /s/ | see | city /ˈsɪti/, mouse /maʊs/, cats /kæts/ |
| /z/ | zoo | easy /ˈiːzi/, dogs /dɒɡz/, his /hɪz/ |
| /ʃ/ | she | nation /ˈneɪʃn/, sugar /ˈʃʊɡə/, machine /məˈʃiːn/ |
| /ʒ/ | measure | vision /ˈvɪʒn/, beige /beɪʒ/ |
| /h/ | hat | who /huː/, ahead /əˈhed/ |
| /tʃ/ | chin | catch /kætʃ/, kitchen /ˈkɪtʃɪn/, future /ˈfjuːtʃə/ |
| /dʒ/ | jam | age /eɪdʒ/, soldier /ˈsəʊldʒə/, bridge /brɪdʒ/ |
| /m/ | man | come /kʌm/, hammer /ˈhæmə/ |
| /n/ | no | know /nəʊ/, sunny /ˈsʌni/, sign /saɪn/ |
| /ŋ/ | sing | think /θɪŋk/, banker /ˈbæŋkə/, tongue /tʌŋ/ |
| /l/ | leg | all /ɔːl/, call /kɔːl/, milk /mɪlk/ |
| /r/ | red | write /raɪt/, carry /ˈkæri/, try /traɪ/ |
| /j/ | yes | you /juː/, use /juːz/, few /fjuː/ |
| /w/ | wet | one /wʌn/, queen /kwiːn/, when /wen/ |
Сложные согласные: /θ/ и /ð/ — язык между зубами (think / this). /ŋ/ — чистый носовой, без «г» на конце (sing ≠ «синг»). /r/ — язык не вибрирует, кончик загнут назад.
Практические советы
| Проблема | Совет |
|---|---|
| Путаете /iː/ и /ɪ/ | Для /iː/ тяните звук: «иии». Для /ɪ/ — расслабьте мышцы и скажите коротко. |
| Не слышите /θ/ и /ð/ | Коснитесь языком верхних зубов изнутри и выдохните — /θ/. Добавьте голос — /ð/. |
| Трудно /æ/ | Откройте рот широко, как для «а», но скажите «э». |
| Не знаете /ə/ (шва) | Это безударный, «проглоченный» гласный. about = /əˈbaʊt/. Расслабьте рот. |
| /r/ звучит как русское «р» | Не вибрируйте языком. Подкрутите кончик языка назад, не касаясь нёба. |
Здесь — самые нужные звуки для уровня A1. Когда освоишь основы, переходи к полному гайду по транскрипции — там детальные описания каждого символа, минимальные пары и тренировка сложных звуков.